Dieses klassische Buch wurde ursprünglich vor Jahrzehnten unter dem Titel My German Prisons Being the Experiences of an Officer During Two and a Half Years as a Prisoner of War. Es wurde jetzt von Writat für seine französischsprachigen Leser in die französische Sprache übersetzt. Bei Writat liegt uns die Bewahrung des literarischen Erbes der Vergangenheit am Herzen. Wir haben dieses Buch ins Französische übersetzt damit heutige und zukünftige Generationen es lesen und bewahren können.