Moral Tales of Vikram Betal in Gujarati + Moral Tales of Akbar Birbal in Gujarati

This combo product is bundled in India but the publishing origin of this title may vary.Publication date of this bundle is the creation date of this bundle; the actual publication date of child items may vary.ભારતમાં અકબર અને બીરબલની વાર્તાઓ ખૂબ પ્રસિદ્ધ અને લોકપ્રિય છે. મુઘલ બાદશાહ અકબર ‘મહાન‘ના દરબારમાં જે નવરત્ન હતા એમનામાંથી એક બીરબલ હતો. પોતાની હાજરજવાબી બુદ્ધિમાની અને ચતુરાઈના કારણે બીરબલ બાદશાહ અકબરનો સૌથી વધારે વિશ્વાસપાત્ર સભાસદ હતો. અકબર બાદશાહ તરફથી બીરબલને મળતા અથાગ માન-સન્માનને જોઈને અન્ય સભાસદ મનોમન ઈર્ષ્યા કરતા હતા આથી તેઓ હંમેશાં એમને નીચા બતાવવા માટે હંમેશાં કંઈક ને કંઈક ચાલ ચાલતા રહેતા હતા. જ્યારે બીરબલના રૂપમાં અકબરે સાચી સહાનુભૂતિ રાખતો મિત્ર મેળવ્યો હતો. એમની વચ્ચે જે ચતુરાઈભરી હાસ્યાસ્પદ ઘટનાઓ ઘટી હતી એનાથી જ ભારતીય લોકકથાઓને એક સમૃદ્ધશાળી વારસો મળ્યો. પેઢી દર પેઢી અકબર બીરબલની આ વાર્તાઓ બાળકોના માનસિક વિકાસ માટે માર્ગદર્શકના રૂપમાં સંભળાવવામાં આવી રહી છે. આ જ વાર્તાઓમાંથી કેટલીક પસંદ કરેલી વાર્તાઓ રંગીન ચિત્રોની સાથે અહીંયા પ્રસ્તુત છે. આ રોચક વાર્તાઓને વાંચીને બાળકોને ખૂબ મનોરંજન મળશે એવી આશા છે.<br><br>Akbar and Birbal stories are very famous and popular in India. Birbal was one of the Nine Jewels of the Mughal Emperor Akbar the Great. By virtue of his wit wisdom and subtle humour Birbal became the most trusted courtier of King Akbar. However many courtiers were jealous of Birbal's star-like rise to fortune and power. They always tried to plot his downfall.<br>In Birbal Akbar found a true sympathiser and a friend. The witty and humorous exchanges between them have become a part of the rich tradition of Indian folk tales. For generations Akbar-Birbal stories have delighted children and grown-ups alike .Some of the stories are presented here with colorful illustrations. Hope children will enjoy reading these interesting stories.વિક્રમ અને વેતાળની વાર્તાઓ ખૂબ જ જૂની છે. તે મૂળ રૂપથી સંસ્કૃતમાં લખવામાં આવી હતી. ઉજ્જૈનના રાજા વિક્રમાદિત્ય (વિક્રમ)એ સંન્યાસીને વચન આપ્યું હતું કે તે વેતાળને લઈને આવશે. વેતાળને લાવવા માટે એ શરત હતી કે રાજા વિક્રમ આખા રસ્તા પર ચુપ રહેશે. જો રાજા વિક્રમ બોલશે તો વેતાળ પાછો પીપળના ઝાડ પર ચાલ્યો જશે. જ્યારે રાજા વિક્રમ વેતાળને લઈને રાજ્યની તરફ જઈ રહ્યા હતા ત્યારે રસ્તામાં વેતાળ રાજા વિક્રમને એક વાર્તા સંભળાવતો હતો. વાર્તા સમાપ્ત થયા પછી વેતાળ રાજા વિક્રમને સવાલ પૂછતો હતો અને વિક્રમ સવાલનો જવાબ આપે છે. જવાબ આપતા જ રાજા પોતાની ચુપ્પી તોડી દેતા હતા અને વેતાળ ઊડીને ચાલ્યો જતો હતો. બાળવાચકો માટે વિક્રમ અને વેતાળની કેટલીક એવી જ અનોખી તેમજ અવિશ્વનીય પૂર્ણ વાર્તાઓનો સંગ્રહ પ્રસ્તુત કરી રહ્યાં છીએ. પ્રત્યેક વાર્તા કોઈને કોઈ શિક્ષા આપે છે. આ જ કારણ છે કે આ વાર્તાઓને બધા આયુવર્ગના વાચક અત્યંત રુચિપૂર્વક વાંચે છે. આશા છે કે અમારા બાળવાચક આ વાર્તાઓને વાંચીને આનંદિત થશે.<br><br>The stories of Vikram and Betal originally written in Sanskrit have been an integral part of the Indian fairy tales for many centuries. Legend has it that King Vikramaditya (Vikram) the Emperor of Ujjain promises a monk to bring Betal the vampire as a favour promised to him. The condition is that the King should bring the vampire with complete silence otherwise the vampire will fly back with corpse to the tree. As soon as Vikram attempts to fetch the corpse the vampire starts to narrate a story. And at the end of every story it compels King Vikram to answer his question thus breaking his silence. The collection of Vikram and Betal stories bring before the young readers some of the most amazing tales ending with a moral. Hope the children will enjoy reading them.