Na Cheithre Soisgéil agus Gníomhartha na n-Aspol

The Four Gospels and the Acts of the Apostles translated into Irish by Father Peter O' Leary. Here presented in Seanchló type as is the original which never appeared under one cover as here but rather as two books though the fact that the page numbers in Acts continues as from the Gospels showing that a single book was intended but never until now it has not been so presented. Page and line breaks and Father Peter's spelling have been retained and mis-struck characters have been mended but the archaic type-face which is hard on the eyes has been replaced by a more modern font which is easier.