Em alguns escritos em língua inglesa há alguma confusão sobre a natureza do conhecimento e do ser mental. Como eles pensam do ponto de vista de Mullā Ṣadrā o conhecimento e o ser mental são idênticos. Mas Javādī Āmulī um intérprete contemporâneo dos textos de Mullā Ṣadrā viu esta distinção como crucial. Ele é da opinião de que esta distinção é um marco importante na filosofia de Mulla Ṣadrā pois observa que muitos problemas epistemológicos poderiam ser resolvidos nesta direção.