O pronome pessoal sujeito e o verbo em espanhol e baule

Neste livro analisámos as relações sintácticas entre o pronome pessoal sujeito e o verbo em espanhol e em baule (a língua kwa da Costa do Marfim) a fim de mostrar as semelhanças ou dissemelhanças entre as duas línguas. Para o efeito começámos por apresentar o quadro teórico e metodológico do estudo. Em seguida procedemos a uma descrição sintáctica da relação entre o pronome pessoal sujeito e o verbo em espanhol. Além disso centrámo-nos na relação entre o pronome pessoal sujeito e o verbo na sintaxe de Baule através de uma descrição linguística e de um contraste com o espanhol. A este nível as nossas investigações centraram-se na análise sintáctica contrastiva em sentido estrito das relações entre o pronome pessoal sujeito e o verbo em espanhol e em baule onde se destacaram as dissemelhanças sintácticas.