Leczenie ostrego bólu w izbie przyjęć stanowi wyzwanie medyczne o pierwszorzędnym znaczeniu. Każdego roku miliony ludzi na całym świecie zgłaszają się na izby przyjęć z bólem spowodowanym różnymi patologiami. Konieczne jest wyposażenie pracowników służby zdrowia nie tylko w wiedzę teoretyczną ale także w umiejętności praktyczne niezbędne do skutecznej oceny i leczenia tego bólu. W Algierii podobnie jak w Maghrebie pomimo znacznego postępu w dziedzinie badań nad bólem w ostatnich dziesięcioleciach niewystarczająca kontrola bólu pozostaje częściej regułą niż wyjątkiem. Większość oddziałów ratunkowych nie posiada dobrze skodyfikowanego protokołu zgodnie z międzynarodowymi zaleceniami a leczenie ostrego bólu jest bardzo często przypadkowe. Mamy nadzieję że dzięki tej pracy stworzymy niezbędne narzędzie dla lekarzy medycyny ratunkowej i innych pracowników służby zdrowia zaangażowanych w leczenie ostrego bólu na oddziałach ratunkowych.