Phulmoni Ennum Koruna ennum peraya randu streekalude katha

ആദ്യത്തെ ഇന്ത്യൻ ഭാഷാനോവലായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്ന കൃതിയാണിത്. പിന്നീട് റവ. ജോസഫ് പീറ്റാണ് മലയാള മൊഴിമാറ്റം നടത്തുന്നത്. നോവലിന്റെ ആഖ്യാന നിയമങ്ങൾ രൂപപ്പെടുന്നതിനു മുമ്പെ മലയാള ഭാഷയിലുണ്ടായ ആദ്യ കൃതി