La circolazione il commercio non crea valori né lo fa il settore bancario. È nella produzione che si generano nuovi valori; è il settore produttivo che sostiene realmente l'economia e l'effettiva crescita sociale. Ma è qui nel settore produttivo che nasce muore e attende l'obsolescenza programmata poiché questo fenomeno riguarda anche gli altri rami dell'economia sopra citati. Quindi se è vero che il commercio e le banche appaiono come parassiti della produzione non è sbagliato dire che questi settori a loro volta sono vittime della produzione attraverso l'obsolescenza dei prodotti: un vero e proprio circolo vizioso piuttosto che un circolo vizioso. È così che l'obsolescenza programmata trova fondamenti e giustificazioni anche morali.