诗论: Poetics Chinese edition

还有另一种艺术是仅靠语言来模仿的，无论是散文还是经文-再次是经文，可以组合不同的计量表，也可以只包含一种形式-但这迄今还没有名称。因为没有一个通用的术语，我们一方面可以适用于 和 的哑剧以及苏格拉底式的对话。另一方面，是模仿依比克，挽歌或任何类似形式的诗意模仿。实际上，人们确实在米的名称上加上了造者或诗人一词，并谈到了挽歌诗人或史诗（即六边形）诗人，就好像不是模仿诗人一样，但是赋予他们全部名字的诗句却毫无区别。即使以诗歌形式发表医学或自然科学论文，诗人的名字也是习以为常的。但是荷马和恩佩多克尔斯除了米之外别无其他，因此称呼一位诗人，另一位物理学家而不是诗人是正确的。按照同样的原则，即使作家在模仿诗歌的过程中像米勒-查里蒙在他的《半人马座》（这是一个由各种各样的乐器组成的混合曲谱）中所做的那样，将所有米合在一起，我们也应该把他也归为诗人。这些区别就这么多了。