Poza strukturalistycznym mitem écriture

W przeciwieństwie do historyka antropolog opierający się na badaniach terenowych nie może - nawet w teorii - kontrolować wszystkich dostępnych dowodów i przedstawiać ich w sposób „prawdziwy. Społeczność nie jest skończonym archiwum. Co więcej w przeciwieństwie do eksperta psychiatrycznego antropolog nie może twierdzić że spotkał się sam na sam z przedmiotem badań - „kulturą. Aby uzyskać bardziej dogłębną analizę przedmiotu badań antropologicznych w książce podjęto analizę psychoanalityczną wykorzystując „zestaw narzędzi dostarczony przez teoretyków tej dziedziny nawiązujących do Jacques'a Lacana oraz pracę Clifforda Geertza „Głęboka gra. Notatki na temat balijskich walk kogutów.