Prometeu i mbërthyer

Prometeu i mbërthyer nga Eskili përkthyer në shqip nga Fan Noli është një eksplorim i parezistueshëm i pushtetit kryengritjes dhe frymës së pashembullt njerëzore. Në këtë tragjedi të përjetshme Prometeu Titani sfidues përjeton dhembje të pamendueshme për t'iu kundërvënë autoritetit të Zeusit. I lidhur me zinxhirë ai bëhet simbol i rezistencës ndaj vuajtjes. Me gjuhë poetike dhe tematika të thella ky libër zhytet në pasojat e kryengritjes dhe çmimin që duhet paguar për kërkimin e ndriçimit.Përmes përkthimit të Nolit lexuesit shqiptarë mund të përjetojnë emocionin e vërtetë dhe urtësinë kohore të kësaj tragjedie që të mbërthen të gjallë.