Rozwikłanie tajemnic grobów

„Postacie-widma to termin określający bohaterów którzy są wspominani ale nie pojawiają się fizycznie w powieściach Nadeema Aslama. Postacie-duchy w powieściach Aslama są przedstawione w sposób bardziej złożony niż tylko jako zjawy przerażające inne postacie. Są one postaciami które choć nie żyją w momencie rozpoczęcia akcji stanowią nieodłączną część fabuły. Są one misternie wplecione w narrację nie tylko jako duchy ale jako pełnoprawne postacie. Umiejętność Aslama polega na przedstawieniu takich postaci jako aktywnej części jego powieści pomimo ich nieobecności. Stanowi to nowy kierunek w sztuce pisania powieści ponieważ pozwala Aslamowi tworzyć wiele płaszczyzn przestrzeni i czasu odchodząc od konwencji. Technika ta otwiera nowe możliwości w charakteryzowaniu postaci co z kolei tworzy jeszcze większą różnorodność dodając wszechstronności jego pisarstwu poprzez zapewnienie wielu perspektyw.