<p>Lindsey Walters est pr&ecirc;te &agrave; tout pour sauver son fils m&ecirc;me &agrave; accepter la mission la plus folle de sa vie : se glisser &agrave; bord d&rsquo;un vaisseau &agrave; destination de la terrifiante plan&egrave;te prison extraterrestre connue sous le nom de Colonie et d&eacute;couvrir la v&eacute;rit&eacute; sur ce qui est arriv&eacute; aux braves soldats terriens.</p><p>Un Chasseur d&rsquo;Ev&eacute;ris Kiel a &eacute;t&eacute; captur&eacute; et tortur&eacute; par la Ruche avant d&rsquo;&ecirc;tre banni sur la Colonie. Lorsqu&rsquo;il s&rsquo;av&egrave;re que la Ruche est pr&eacute;sente sur sa nouvelle patrie l&rsquo;existence de Kiel se r&eacute;sume &agrave; la Chasse ne laissant aucune place &agrave; l&rsquo;espoir ou &agrave; l&rsquo;amour. Mais quand sa marque se r&eacute;veille et qu&rsquo;il partage des r&ecirc;ves avec une inconnue tout change. Lorsqu&rsquo;il d&eacute;couvre qu&rsquo;elle est offerte comme r&eacute;compense dans les ar&egrave;nes de combats brutales de la Colonie il doit se battre pour elle de toutes ses forces ou risquer de la perdre au profit d&rsquo;un autre.</p><p>Mais Kiel a beau la revendiquer la s&eacute;duire et la faire sienne Lindsey a des secrets et des liens dans son c&oelig;ur encore plus forts que le d&eacute;sir qu&rsquo;elle lui porte. Lindsey sait qu&rsquo;elle doit briser le c&oelig;ur de Kiel si elle ne veut pas mettre la vie de son enfant en danger. Sa d&eacute;cision de partir chamboulera tout ce que Kiel conna&icirc;t de l&rsquo;amour et du chagrin de la famille et de l&rsquo;&eacute;ternit&eacute;.</p>