Sehar-e-Sukhan

?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???-?-????? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??????-?-???? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ?????? ??????? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ‘??? ??????’ (???? ??????? ????? ?????) ?????? ???? ??????? ??????? ??????? ???’?? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? 1987 ??? ???? ??? ????? ??? ???????? ??? ???? ??? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? ??????? ?? ????? ?? ??????? ??? ????? ???? ????? ??????????? ?? ???????? ?? ???????? ??? ?? ????? ?????? ?? ????? ???? ???? ?????? ?? ??? ?????? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ‘???? ?????’ ?? ???? ?? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ????????? ???? ??? ?? ?????? ??? ?????? ?? ???? ‘?????’ (????? ?????) ?????? ????? ??????? ?? ??’?? ?? ?? ??????? ????? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ??????? ????????? ?????? ?? ???? ???? ??? ????! ?? ??? ???????? ?? ??????? ???? ??? ?? ?????? Neither laughter lightens the heart nor does crying bring relief Such a trial comes at every step on the path of love. I can never speak of others’ mistakes Let the blame fall upon me I will bear it.   What happens when the soul of Urdu poetry meets Hindi literature? Get ready to dive into the endless ocean of ghazals nazms rubaiyat couplets and verses composed by the great Urdu poet 'Sehar Premi' (Shri Devinder Kumar Bhalla). These masterpieces were created nearly five decades ago and were first published in Urdu in 1987. Sehar Premi’s words like precious gems shimmer with emotions and wisdom delving into the depths of love separation divinity existentialism and patriotism from a unique perspective. His poetry creates a world that no other Urdu poet has explored in quite the same way. His daughter 'Neena Kashyap' has skillfully and devotedly translated his works into Hindi. This collection concludes with a captivating finale of poems and verses penned by Sehar Premi’s grandson 'Nadir' (Lokesh Kashyap) completing an extraordinary family legacy. Come lose yourself in this remarkable collaboration spanning three generations.