Semantica e uso del campo semantico ospite nella lingua russa

La concezione della lingua come sistema è un risultato recente le cui basi sono state gettate da F. de Saussure. Negli studi della scuola teorico-linguistica di Voronezh viene sviluppato un approccio di campo al sistema linguistico e viene formulata la concezione dell'unità della lessica e della fraseologia nella composizione del sistema lessicale il che permette di parlare di un sistema lessico-fraseologico unico della lingua in cui sono rappresentati gruppi lessicali di diverso tipo. Nel lavoro sono stati utilizzati il metodo descrittivo i metodi di descrizione sememica e semica il metodo di generalizzazione delle definizioni lessicali i metodi psicolinguistici e il metodo di analisi comunicativo-semantica. Sono stati studiati i lessemi e i sememi registrati nei dizionari della lingua russa a partire dal dizionario di V.I. Dal. In esso sono presenti unità del campo studiato contrassegnate come obsolete il che consente di studiare la composizione del campo e le tendenze del suo sviluppo in modo più approfondito rispetto al XIX secolo. Alcune di queste unità e significati obsoleti si trovano nei romanzi storici. Nel lavoro vengono registrati e descritti i cambiamenti nella composizione delle unità del campo e nei significati di queste unità nel corso degli ultimi due secoli.