سوبرمان عربي-Superman Arabic

يستكمل هذا الكتاب حرب قديمة بدأتها الكاتبة على الذكورية لا على الرجال، وعلى المساومة لا على الاتفاق. سنجد في هذه النصوص الجريئة سلسلة واسعة من الأفكار التي يدور حولها النقاش في العالم حول قضية المرأة ونضالها ضدّ الذكورية، موزعة بين فصول عشر. بعد مقدمة متوجهة للقارئ العربي والقارئة العربية تبدأ عملية البحث بالأسئلة عن بداية كل شيء، وتنتهي بتعداد حوادث تصنّفها جمانة حداد كوارث تؤدي في نهاية المطاف إلى تمسك الذكور بسلطتهم، من الخطيئة الأصلية، مرورا بصراع الجنسين والعِفة، وصولاً إلى الزواج والشيخوخة.<br>This book continues an old war the author started against patriarchy not against men and against bargaining not against agreement. In these bold texts we find a wide range of ideas that are debated worldwide regarding women's issues and their struggle against patriarchy distributed across ten chapters. After an introduction addressed to Arab readers male and female the research process begins with questions about the beginning of everything and ends with an enumeration of incidents that Joumana Haddad classifies as disasters that ultimately lead to men clinging to their power from original sin through the battle of the sexes and chastity to marriage and old age.