The Basic Needs of A Woman in Labour (Arabic translation)

هناك وثيقتان مهمتان تم نشرهما عن فيزيولوجية الولادة وعن الاحتياجات الخاصة لامرأة أثناء مرحلة المخاض. أما الأولى فهي كتاب كبير كُتب قبل ألف سنة مضت. وفي الصفحات الاولى لهذا الكتاب الأكثر رواجا، هناك بعض الأسطر التي تقترح الجمع بين استهلاك ثمرة شجرة المعرفة ( الحصول على معرفة كبيرة أو امتلاك قشرة مخية حديثة جد قوية). وبين صعوبات ميلاد الإنسان. في نهاية الكتاب باستطاعتنا أن نقرأ عن ولادة الرجل الأسطورة والذي كانت مهمته تعزيز الحب. وجدت والدته استراتيجية لتخطي العجز الإنساني . بتواضعها ولدت بين ثدييات غير بشرية. في إسطبل. أما الوثيقة الثانية وهي عكس الأولى من حيث الحجم وعدد الصفحات. هي كتيب لروث إهرهارد . لتجمع معا كل ماهو مهم في عدد قليل من الصفحات إنه حقا تحدٍ. أتمنى أن كافة النساء الحوامل والقابلات والدوولا والأطباء ... إلخ. أتمنى أنهم سوف يأخذون الوقت اللازم لاستيعاب كافة محتويات هذه التحفة. سوف يكون نقطة تحول في تاريخ الولادة وبالتالي في تاريخ الإنسانية جمعاء. - مايكل أودينت.