The Bible / Kitab Suci - The First Book of Moses (Genesis) / Kitab Kapisan Nabi Musa (Purwaning Dumadi)

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:1 Ing wiwitan Gusti Allah nitahake langit lan bumi.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:2 And the earth was without form and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:2 Lan bumi iki tanpa wujud lan kosong; lan pepeteng ana ing sadhuwure teleng. Lan Rohé Gusti Allah pindhah ing lumahing banyu.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:3 And God said Let there be light: and there was light.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:3 Gusti Allah banjur ngandika Muga ana pepadhang.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:4 And God saw the light that it was good: and God divided the light from the darkness.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:4 Gusti Allah mirsani pepadhang iku apik lan Gusti Allah misahaké pepadhang saka pepeteng.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:5 And God called the light Day and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:5 Lan Gusti Allah disebut Pepadhang dina lan pepeteng disebut wengi. Lan sore lan esuk iku dina pisanan.</span></p><p></p>