The Call of the Wild / 야생의 부름

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>He staggered still trying to hold off the cold bite of death.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>그는 비틀거리며 죽음의 차가운 물림을 막으려고 계속 노력했습니다.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>He had seen this before but always from the winning side.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>그는 이런 광경을 이전에도 보았지만 항상 이기는 쪽에서 보았습니다.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Now he was on the losing side; the defeated; the prey; death.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>이제 그는 패배자 먹잇감 죽음의 편에 섰습니다.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Buck circled for the final blow the ring of dogs pressed closer.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>벅은 마지막 일격을 가하기 위해 돌아섰고 개들의 고리는 더욱 가까이 다가왔다.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>He could feel their hot breaths; ready for the kill.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>그는 그들의 뜨거운 숨결을 느낄 수 있었고 죽일 준비가 되었습니다.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>A stillness fell; all was in its place; time had stopped.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>고요함이 찾아왔다. 모든 것이 제자리에 있었고 시간이 멈췄다.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Even the cold air between them froze for one last moment.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>그들 사이의 차가운 공기마저 마지막 순간 얼어붙었다.</span></p><p></p>