The Gospel According to Saint Luke / انجیل سینٹ لیوک کے مطابق (The Bible / بائبل)

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>12:22 And he said unto his disciples Therefore I say unto you Take no thought for your life what ye shall eat; neither for the body what ye shall put on.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>اُس نے اپنے شاگردوں سے کہا، اِس لیے مَیں تم سے کہتا ہوں، اپنی زندگی کے بارے میں سوچنا مت کہ تم کیا کھاؤ گے۔ نہ جسم کے لیے، جو تم پہنو گے۔</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>12:23 The life is more than meat and the body is more than raiment.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>جان گوشت سے بڑھ کر ہے اور جسم لباس سے بڑھ کر ہے۔</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>12:24 Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>کوّوں پر غور کرو کیونکہ وہ نہ بوتے ہیں نہ کاٹتے ہیں۔ جس کے پاس نہ کوئی گودام ہے نہ گودام۔ اور خدا انہیں کھلاتا ہے: تم پرندوں سے کتنے بہتر ہو؟</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>12:25 And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>اور تم میں سے کون ہے جو سوچ سمجھ کر اپنے قد میں ایک ہاتھ کا اضافہ کر سکتا ہے؟</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>12:26 If ye then be not able to do that thing which is least why take ye thought for the rest?</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>پھر اگر آپ وہ کام کرنے کے قابل نہیں ہیں جو کم سے کم ہے تو آپ باقی کے بارے میں کیوں سوچتے ہیں؟</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>12:27 Consider the lilies how they grow: they toil not they spin not; and yet I say unto you that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>کنول پر غور کریں کہ وہ کیسے اگتے ہیں: وہ محنت نہیں کرتے، نہ کاتتے ہیں۔ اور پھر بھی میں تم سے کہتا ہوں کہ سلیمان اپنی تمام شان و شوکت کے ساتھ ان میں سے کسی ایک کی طرح بھی نہیں تھا۔</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>12:28 If then God so clothe the grass which is to day in the field and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you O ye of little faith?</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>اگر خُدا نے اُس گھاس کو جو آج میدان میں ہے اور کل تنور میں ڈالی جائے گی ایسا لباس پہنا ہے۔ اے کم اعتقاد، وہ تمہیں کتنا زیادہ پہنائے گا؟</span></p><p></p><p></p>