The Voyage to Lilliput / گەشتەکە بۆ لیلیپوت (Gulliver's Travels / گەشتەکانی گولیڤەر)

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>When I woke daylight had just broken.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>کاتێک لە خەو هەڵسام ڕۆژ تازە شکابوو.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>I attempted to rise but I could not get up.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>هەوڵمدا هەستم، بەڵام نەمتوانی هەستم.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>I had happened to fall asleep on my back.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>بەڕێکەوت لەسەر پشتم خەوتبووم.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>And now my arms and legs were fastened to the ground.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>ئێستاش قۆڵ و قاچم بە زەویەوە بەسترابوو.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>My hair which was long and thick was tied down too.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>قژم کە درێژ و ئەستوور بوو، هەروەها بەسترابووەوە بۆ خوارەوە.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>I could only look upward unable to move in any way.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>تەنیا دەمتوانی سەیری سەرەوە بکەم، بە هیچ شێوەیەک نەمدەتوانی بجوڵێم.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>The sun began to grow hot and the light hurt my eyes.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>خۆر دەستی کرد بە گەرم بوون و ڕووناکی چاوەکانی ئازاری دام.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>I heard a confused noise all around me.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>گوێم لە دەنگێکی سەرلێشێواو بوو لە هەموو دەوروبەرم.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>But I could see nothing except the sky above me.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>بەڵام جگە لە ئاسمانی سەرەوەم هیچم نەدەبینی.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>After a little time I felt something alive.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>دوای کەمێک هەستم کرد شتێک زیندووە.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Something was moving on my left leg.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>شتێک لە قاچی چەپمدا دەجووڵایەوە.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>It gently advanced over my chest.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>بە نەرمی بەسەر سنگمدا پێشکەوت.</span></p><p></p>