Esta es la historia de un amor doble: el que le profesa la autora a su compañero de vida y el que siente también por su patria Puerto Rico y su lengua el español. El lector se conmoverá igualmente por partida doble: por el encanto ante un amor de pareja ejemplar y por el deleite de leer una prosa exquisita como sólo la puede manejar quien siente devoción por la lengua.