Vergleich der Erzählung Die Verwandlung von Franz Kafka mit dem ZDF-Film von Jan Němec

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur Note: 17 Bergische Universität Wuppertal (Germanistik) Veranstaltung: Franz Kafka - Erzählungen Sprache: Deutsch Abstract: Das Werk „Die Verwandlung in drei Abschnitten:a.Aufwachen als Käferb.Der Prokuristenbesuchc.Das Putzen / Das Ausräumen von Gregors ZimmerMit diesem Film - Buch- Vergleich möchte ich zeigen wie unterschiedlich man das Leben des Gregor Samsa darstellen kann. Franz Kafka selbst verwendet viele Stilmittel und unterschwellige Mittel um zu zeigen wie Gregor sich in der Gestalt eines Käfers fühlt. Dem Regisseur des Spielfilms stehen andere Mittel zur Verfügung. Er bedient sich einer Vielfalt an Gestaltungsmitteln wie Kameraeinstellungen Lichteffekten Ton- und Musikvariationen. Ich denke es wäre falsch zu sagen dass er mehr Mittel zur Verfügung hat. Denn die Art und Weise wie Kafka schreibt macht es dem Leser leicht sich in die Hauptfigur Gregor hineinzuversetzen. Auf das Buch werde ich nur im Groben eingehen da dieses allgemein bekannt sein dürfte und nur dem direkten Vergleich dient.In jedem Fall gibt es Unterschiede zwischen dem Film und dem Buch die ich im Folgenden aufdecken möchte.