Voix de Cuba

Les expatriés sont souvent décrits comme subissant un choc culturel lorsqu'ils s'installent dans un nouveau pays. Cet ouvrage propose un nouveau modèle d'adaptation interculturelle et soutient que ce n'est pas tant la culture qui influence la manière dont les individus appréhendent leur nouvel environnement mais plutôt la façon dont ils naviguent au quotidien entre le contexte sociopolitique global et les situations microculturelles. Basée sur une expérience directe de la vie à Cuba un pays insulaire et politiquement sensible cette ethnographie décrit les différents types d'obstacles et de pressions auxquels sont confrontées les familles expatriées ainsi que les stratégies qu'elles adoptent pour les surmonter et s'adapter à un environnement culturel nouveau et inconnu. En s'appuyant sur un large éventail de témoignages provenant de l'île (rencontres quotidiennes discussions sur la blogosphère illégale en plein essor sources journalistiques et universitaires) cet ouvrage ouvre une fenêtre sur la vie quotidienne à Cuba et offre un aperçu unique du processus de réforme hésitant et du réveil du régime castriste.