Xá Lợi của Đức Phật

<p>Nhận thấy có một số Phật tử hiện đại có khuynh hướng không thích những hình thức nghi lễ cúng bái bao gồm cả việc tôn thờ xá lợi và cho rằng Đây là một sự tu tập chưa rốt ráo bởi lẽ họ chủ trương một lối sống thuần tuý 'tư tưởng' hay 'duy lý' như chỉ thiền định hay nghiên cứu kinh sách...</p><p>Thật ra những nghi lễ bái sám cũng là một hình thức của tiến trình chuyển hóa tâm thức. Tôn thờ xá lợi hoặc các thánh tích là một biểu hiện của lòng biết ơn đối với Đức Thế tôn - người đã chỉ cho chúng ta một con đường giải thoát và an lạc. Và những viên xá lợi như vậy giúp chúng ta tăng trưởng lòng tin. Từ lòng tin kiên cố sẽ giúp chúng ta vượt qua các chướng ngại kiết sử và loại trừ phiền não. Thiết tưởng đây cũng là một cách tu tập tăng trưởng chánh tín vun bồi phước huệ và là nhịp cầu nối giữa trạng thái tình cảm và thực chứng.</p><p>Nhận thấy giá trị và lợi ích của cuốn sách<em> 'The Sacred Relics of the Buddha' (Buddhist Research Society The Buddhist Library Singapore 1999)</em> và được sự cho phép của tác giả Tham Weng Yew cũng như Viện Nghiên cứu Phật học Thư viện Phật học Singapore tôi phát tâm dịch cuốn sách này ra tiếng Việt ngỏ hầu lợi ích cho tất cả Phật tử Việt-nam. Nhưng khả năng dịch thuật còn yếu kém sẽ không tránh khỏi những sơ suất kính mong được sự chỉ dẫn từ bạn đọc.</p><p></p><p>Nguyện công đức này cho tất cả chúng ta mãi mãi là thiện hữu tri thức với nhau trên bước đường giác tỉnh và giải thoát.</p><p></p><p>Mùa thu ngày 06-09-2005 </p><p>WUS University Hostel</p><p><strong>Thích Nữ Giới Hương</strong></p><p><em>(thichnugioihuong@yahoo.com)</em></p><p></p>