XII CONTI POMIGLIANESI

XII Conti Pomiglianesi è una raccolta di racconti popolari curata da Vittorio Imbriani che esplora la ricca tradizione orale della regione napoletana. Il testo si apre con una prefazione dettagliata che fornisce un contesto storico e culturale di Pomigliano d'Arco un comune vicino a Napoli noto per la sua storia e le sue tradizioni. Imbriani descrive come la città sebbene non celebre nella storia abbia subito le vicissitudini delle province meridionali e sia stata menzionata in vari documenti storici e letterari. La raccolta include racconti che riflettono la vita quotidiana le credenze e le usanze della popolazione locale. Uno dei racconti principali Giuseppe 'a Veretà narra la storia di un giovane noto per la sua onestà che viene messo alla prova da un re e dai suoi cortigiani. La narrazione evidenzia temi di verità e inganno con un finale che sottolinea l'importanza della sincerità. Imbriani ha raccolto queste storie con l'aiuto di collaboratori locali cercando di preservare la pronuncia e il dialetto originale. La raccolta è arricchita da note filologiche e mitologiche che offrono un'analisi comparativa con altre tradizioni narrative italiane e internazionali. Imbriani sottolinea l'importanza di documentare e studiare queste tradizioni orali per comprendere meglio la cultura e la storia delle regioni meridionali d'Italia.