Yaban ku?ular? - Lebedele s?lbatice (Türkçe - Romence)

<b>Andersen klasik masal? çocuklara yönelik anlat?m? ile yeniden ele al?nm?? ve sevgiyle resimlendirilmi?tir. ?ki dilli yay?n? (Türkçe / Romence) Türkçe ve Romence online sesli kitaplar ve videolar dahil.</b><p>Hans Christian Andersen'in yazd??? ''Yaban ku?ular?'' dünyadaki en çok okunan masallardan biri oldu?u bo?una denilmiyor. Her zamana uyarlan?r ?ekilde insanl?k dramlar?n konular?n? biçimlendiriyor: korku cesaret a?k ihanet ayr?l?k ve yeniden kavu?mak.<p>Önümüzdeki çeviri bir çok dilde ilgi görmü? ve di?er diller ile birle?tirilmi? ?ekilde bulunmaktad?r. <p> ? Bu hikaye size ana dili olan ki?iler taraf?ndan okunsun! Kitab?n içinde bu hikayeyi iki dilde de ücretsiz indirebilece?iniz mp3 format?nda sesli kitap ba?lant?s? bulunuyor.<p>? Boyama resimleri dahil! Kitab?n içindeki bir ba?lant? üzerinden hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz. <p><b>Carte de copii bilingv? (turc? - român?) cu audio ?i video online</b><p>Lebedele s?lbatice de Hans Christian Andersen nu este degeaba unul dintre cele mai citite basme din lume. În form? atemporal? tematizeaz? materia din care sunt dramele noastre omenesti: frica vitejia dragostea tr?darea desp?r?irea ?i reg?sirea.<p>Edi?ia actual? a acestei c?r?i cu poze cu drag ilustrat? poveste?te basmul lui Andersen sensibil ?i într-o form? adaptat? copiilor. <p>? Asculta?i povestea citit? de vorbitori nativi! În carte ve?i g?si un link care v? ofer? acces gratuit la c?r?i audio ?i videoclipuri în ambele limbi. <p>?