Zniekształcenia normy i subtelności języka francuskiego

Kierował nami ideał dzielenia się. Zdaliśmy sobie sprawę że język francuski jest coraz bardziej przekraczany szczególnie poprzez tropikalizację lub inne praktyki językowe. W wyniku tej tropikalizacji i innych praktyk językowych standardowy lub centralny francuski współistnieje obecnie z trzema (03) odmianami francuskiego z Wybrzeża Kości Słoniowej. Ta koegzystencja powoduje interferencję językową wymykanie się znaczeń lub wszelkie inne niepoprawności językowe. A gramatyka jest w służbie tych przekroczeń języka francuskiego aby skorygować wszelkie odchylenia w prawidłowym używaniu języka. W tym celu i przy skromnych zasobach którymi dysponujemy stworzyliśmy tę książkę aby pomóc naszym czytelnikom poprawić ich umiejętności. Nie rościmy sobie prawa do utrzymywania niepodważalnych standardów języka francuskiego. Dynamiczna natura tego języka pozwala nam badać inne możliwości. Do naszych czytelników należy przyjęcie wszystkich naszych sugestii.